Esta aventura comenzó unas semanas antes de Navidad y por fin ya ha salido a la luz.

La historia va de que la banda Los Carradine (Antonio Baños, Nacho Gil, Rafa Tapounet y Xavi Martín) junto a Juanjo Sáez iniciaron, allá por el 2008, un proyecto en formato de libro-disco con la intención de que los adultos pudieran compartir con los pequeños su amor por el rock y el pop. Aunque las once canciones se llegaron a masterizar lamentablemente no se pudo acabar el proyecto. Han pasado varios años pero desde Blisstopic y a través de Mireia Carulla (socia "blisstopera") hemos querido recuperar este proyecto.

Ha sido una aventura espectacular, disfrutando de cada canción mientras dibujaba y diseñaba este estupendo libro-disco.

Desde el magazine cultural Blisstopic os regalamos Academia Rocanrol. Se puede descargar aquí.

Las canciones son geniales y de las ilustraciones que os voy a contar...podéis encontrar ilustraciones de Juanjo Sáez, siempre fantásticas, e ilustraciones de una servidora, que espero que os gusten.
No seáis perezosos y descargaros ya el libro-disco para disfrutarlo con quien queráis. Sólo se tiene que cumplir un par de requisitos: tener de 0 a 1.500 años y muchas ganas de pasárselo bien.

¡Ah! además de las letras de las canciones, un pequeño texto sobre la historia de cada canción y las ilustraciones, podréis encontrar dos cómics dentro del libro: para la canción "La familia Beatle" (a cargo de Juanjo Sáez) y para la canción "Gran Soul Party" (a mi cargo).




Pero para finalizar el post mejor dejo que los propios Carradine os cuenten un poco de qué va "Academia Rocanrol":

"Rosa Clash, la niña punk de 5º B, salva a su clase del ataque de los zombis al ponerse a cantar. Brian Wilson no se atreve a hacer surf porque no sabe nadar, pero es capaz de emocionar a todos los chavales de la pandilla con sus hermosas canciones sobre chicas y playas. Los hermanos Happy y Muermo Ramone encuentran en la música un juego que pueden compartir y que les gusta a los dos. Y Junior aprende de su abuelo, el pastelero Elvis, que cantar puede ser una manera de conquistar la libertad. Los chicos de la Pandilla Rocanrol han descubierto un secreto que les hace especiales, que les permite transformarse en cualquier cosa que deseen ser."


Por aquí os dejo algunas de la ilustraciones que he realizado para el proyecto. 
Porque...¡El rock mola!

















































.............................................................................................................

Cet aventure a commencé un peu avant Noël... et aujourd'hui c'est arrivé!

Un peu d'histoire... autour l'année 2008, le groupe 'Los Carradine' (Antonio Baños, Nacho Gil, Rafa Tapounet et Xavi Martín) ont commencé, avec l'illustrateur Juanjo Sáez, un projet de livre-disque avec l'intention que les adults pourrait partager leur amour à la musique rock et le pop avec les enfants. Les onze chansons étaient enregistrées, pourtant n'était pas possible finir le projet. Après quelques années le magazine culturel Blisstopic a repris le projet.

Ça a été super l'opportunité de participer à ce projet. Les chansons sont très drôles. Dans le livre vous trouverez: les paroles des chansons, des petits texts en explicant l'histoire des chansons, les illustrations de Juanjo Sáez, toujours super, mes illustrations (que  j'espère que vous les aimiez) et deux histoires BD sur les chansons 'La familia Beatle' (illustré par Juanjo Sáez) et 'Gran Soul Party' (illustré par moi).

Le magazine Blisstopic vous offre le livre-disque 'Academia Rocanrol'. On peut le télécharger icí.

Ne soyez pas paresseux!... et téléchargez 'Academia Rocanrol' pour le partager avec qui vous voulez.
Il faut absolument deux conditions: que vous ayez de 0 à 1.500 ans et que vous aimez vous amuser. 





Este post lo tenía pendiente...

El pasado verano regresé de nuevo a IlustraTour. Pero esta vez como no podía quedarme tantos días en Valladolid, opté por ir a las Jornadas en vez de hacer talleres. Era la primera vez que iba...y ¡vaya!¡me quedé con ganas de más!
Ya que iba me presenté al concurso que convocaba la agencia Plum Pudding. En esta ocasión a partir de un fragmento de "El maravilloso mago de Oz".  Fiz Osborne de Bloomsbury y Mark Mills, director de la agencia Plum Pudding, formaron parte del jurado.

Os dejo algunos de los bocetos y la ilustración final que presenté.
¡El tercer lugar me dió la oportunidad de un fructífero mes de asesoramiento con Mark Mills que afortunadamente ha dado lugar a una posterior colaboración conjunta!








































Last summer I went again to IlustraTour. But this time I couldn't stay for many days in Valladolid so I decided to enjoy the weekend seminars. It was the firts time I went and...wow! It was fantastic!
As I went, I decided to participe in the Plum Pudding Prize 2014. This time was about 'The Wonderful Wizard of Oz'. Fiz Osborne from Bloomsbury and Marks Mills, director of Plum Pudding Agency, were part of the jury.
These was the proposal I did: some sketches and the final illustration.
Winning the third place winner gave me la possibility to have one month portfolio personal consultation with Mark Mills! ...and later... a joint collaboration!!

....................................................................................................

L'été dernier, je suis retournée à IlustraTour. Mais cette fois je ne pouvais pas rester plusieurs jours à Valladolid et j'ai décidé d'aller au conférences du week-end. C'était la première fois que je suis allée et...c'était super! 
J'ai profité de l'occasion pour me présenter au Prix Plum Pudding 2014. Cette fois c'était sur un passage de "Le merveilleux pays d'Oz". Fiz Osborne de la maison d'édition Bloomsbury et Marks Mills, qui est le directeur de l'agence Plum Pudding, faisait partie du jury.
Ici, les esquisses et l'illustration finale que j'ai proposé.
Après gagner le troisième prix, j'ai eu l'assistance de Mark Mills sur mon artwork... pendant un mois!










Hace unos meses cayó en mis manos el magnífico Mauvais Genre de Chloé Cruchaudet (publicado por Dibbuks en España con el título Degenerado). 
He tenido la oportunidad de poder entrevistar a su autora para el magazine cultural Blisstopic.